Le système scolaire au Québec

Le système scolaire schématisé

Le système scolaire québécois diffère légèrement des autres pays en raison de l’ajout de l’enseignement collégial qui se situe entre le secondaire et l’université.

Éducation préscolaire ⇒

À l’âge de 4 ou 5 ans *

Enseignement primaire ⇒

De 6 à 12 ans *

Enseignement secondaire ⇒

De 12 à 17 ans *

Enseignement collégial ⇒

17 ans et plus *

Enseignement universitaire ⇒

Variable

* À titre indicatif seulement, l’âge peut varier selon la situation du jeune. Il est possible de fréquenter l’école secondaire jusqu’à l’âge de 18 ans.

Les bases du système scolaire québécois

Le système scolaire québécois est composé de 4 niveaux :

L’éducation préscolaire, aussi appelée maternelle (généralement à l’âge de 4 ou 5 ans). La plupart des enfants entrent à l’école à 5 ans pour une année de maternelle à temps plein. La maternelle n’est pas obligatoire, mais elle est fortement recommandée. Cette année est particulièrement importante pour l’enfant qui ne parle pas français, car elle lui permet de commencer son apprentissage de la langue et de mieux se préparer à entrer en première année à l’école primaire.
L’enseignement primaire et secondaire, qui comprend la formation générale et la formation professionnelle. La fréquentation scolaire est obligatoire pour tous les enfants âgés de 6 à 16 ans (école primaire et secondaire). Voir l’onglet suivant pour les détails.
L’enseignement collégial, qui se divise en formation préuniversitaire et en formation technique. La formation préuniversitaire d’une durée de deux années permet l’accès à l’université et la formation technique d’une durée de trois années permet l’accès au marché du travail ET à l’université, parfois sous certaines conditions.
L’enseignement universitaire, composé du 1^er, du 2^eet du 3^e cycle. La formation universitaire comprend le baccalauréat (premier cycle), la maîtrise (deuxième cycle) et le doctorat (troisième cycle).

La fréquentation scolaire au Québec est obligatoire jusqu’à l’âge de 16 ans.

Voir le Système scolaire en images – Éditions Septembre

L'enseignement primaire détaillé

L’enseignement primaire

Âge : généralement de 6 à 12 ans
Comprend de la 1^re année à la 6^e année et on y retrouve trois cycles d’études :
- Premier cycle : première et deuxième années.
- Deuxième cycle : troisième et quatrième années.
- Troisième cycle : cinquième et sixième années.

L'enseignement secondaire détaillé

L’enseignement secondaire

Âge : généralement de 12 à 17 ans.
Comprend de la 1^re à la 5^e année du secondaire. Vous retrouvez plus de détails dans le menu situé dans le haut de l’écran.
- Premier cycle : première et deuxième années du secondaire.
  - À partir du 2^e cycle, soit à la troisième secondaire, les élèves se voient offrir une diversité de parcours scolaires : un parcours de formation générale, un parcours de formation générale appliquée et un parcours de formation axée sur l’emploi.
- Deuxième cycle : troisième à cinquième année du secondaire.
La formation professionnelle peut être accessible dès la troisième année du secondaire, sous certaines conditions, et mène au marché du travail en plus de permettre l’accès au cégep et à l’université, également sous certaines conditions.

La durée moyenne des études

Niveau d’études	Nombre d’années
Préscolaire	1 à 2 années
Primaire	6 années
Secondaire	5 années
Collégial (cégep)	2 à 3 années
Baccalauréat	3 à 4 années
Maîtrise	2 années
Doctorat	3 années ou +

Le système scolaire québécois traduit en 10 langues (vidéos)

La Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes (TCRI) met à la disposition du public un outil d’information et d’animation sur le système scolaire québécois.

L’outil se présente sous la forme de 4 capsules audiovisuelles d’une durée totale d’une heure. Chaque capsule vidéo est offerte dans dix langues : français (version originale), anglais, espagnol, mandarin, créole (haïtien), arabe, dari, népalais, kinyarwanda et bengali.

Capsules audiovisuelles (version originale en français)

Module 1 – Introduction au système scolaire québécois
Module 2 – Les parcours scolaires au Québec
Module 3 – L’inscription des nouveaux arrivants à l’école et autres renseignements
Module 4 – La collaboration famille-école-communauté

Audiovisual Capsules (in English)

Module 1 – Introduction to the Québec School System
Module 2 – Educational Pathways in Québec
Module 3 – Registration for Newcomers to the School and Other Important Information
Module 4 – Family-school-community partnerships

Cápsulas audiovisuales (en español)

Módulo 1 – Introducción al sistema escolar quebequense
Módulo 2 – Las trayectorias escolares en Quebec
Módulo 3 – La matrícula de los recién llegados a la escuela y otras informaciones útiles
Módulo 4 – La colaboración familia-escuela-comunidad

Capsules audiovisuelles (version en créole)

Module 1 – Pou antre nan sistèm lekòl nan Kebèk la
Module 2 – Men koman pou ou fè pou ou antre nan sistèm lekòl nan Kebèk la
Module 3 – Enskripsyon nan lekòl pou moun ki fèk vini ak lòt enfòmasyon ke yo dwe konnen
Module 4 – Tèt ansanm ant fanmi, lekòl la ak kominote ya

Capsules audiovisuelles (version en arabe)

Module 1 – Introduction du système scolaire québécois
Module 2 – Les parcours scolaires au Québec
Module 3 – L’inscription des nouveaux arrivants à l’école et autres renseignements
Module 4 – La collaboration école-famille-communauté

Capsules audiovisuelles (version en bengali)

Module 1 – Introduction du système scolaire québécois
Module 2 (partie 1) – Les parcours scolaires au Québec
Module 2 (partie 2) – Les parcours scolaires au Québec
Module 3 – L’inscription des nouveaux arrivants à l’école et autres renseignements
Module 4 (partie 1) – La collaboration école-famille-communauté
Module 4 (partie 2) – La collaboration école-famille-communauté

Capsules audiovisuelles (version en Dari)

Module 1 – Introduction au système scolaire québécois
Module 2 – Les parcours scolaires au Québec
Module 3 – L’inscription des nouveaux arrivants à l’école
Module 4 – La collaboration école-famille-communauté

Capsules audiovisuelles (version en népalais)

Module 1 – Introduction au système scolaire québécois
Module 2 – Les parcours scolaires au Québec
Module 3 – L’inscription des nouveaux arrivants à l’école
Module 4 – La collaboration école-famille-communauté

Capsules audiovisuelles (version en Mandarin)

Capsules audiovisuelles (version en kinyarwanda)

Module 1 – Introduction au système scolaire québécois
Module 2 – Les parcours scolaires au Québec
Module 3 – L’inscription des nouveaux arrivants à l’école
Module 4 – La collaboration école-famille-communauté

Ce projet a bénéficié du soutien financier et de la collaboration de la Direction des services d’accueil et d’éducation interculturelle (DSAEI) du ministère de l’Éducation, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche (MEESR), ainsi que du support financier du ministère de l’Immigration et de la diversité culturelle (MIDI).

Trousse d'information — Accueil des immigrants et des réfugiés en milieu scolaire

Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants et réfugiés

Le Ministère met à la disposition des milieux scolaires et communautaires des feuillets d’information pour les parents immigrants et réfugiés à leur arrivée au Québec. Ces feuillets, proposés en plusieurs langues, incluant le français, présentent l’école publique de langue française, les niveaux de scolarisation, les modalités d’inscription à l’école ainsi que les différents services qui visent à accompagner les élèves et leur famille.

Documents

Date	Titre
2017-12-01	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (arabe) (1.4 mo)
2017-08-17	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (creole) (1.7 mo)
2016-11-03	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (farsi) (1.9 mo)
2016-11-01	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (anglais) (1.4 mo)
2016-10-31	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (arménien) (1.5 mo)
2016-10-04	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (mandarin) (1.6 mo)
2016-10-04	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (souhaéli) (1.4 mo)
2016-10-04	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (russe) (1.4 mo)
2016-09-27	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (hindi) (2.4 mo)
2016-09-27	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (francais) (2.3 mo)
2016-09-27	Feuillet d’information à l’intention des parents immigrants (espagnol) (1.4 mo)

Les équivalences des systèmes scolaires des différents pays

L’École branchée présente un tableau des équivalences des niveaux scolaires et âge des enfants en classe. Pour y accéder, cliquer sur le lien suivant.